Maʼorij surasi 70:43
يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍ يُوفِضُونَ ٤٣
OʻzbekchaMuhammad Sodiq Muhammad Yusuf
У кунда худди санамлар (ибодатига) шошганларидек, қабрларидан шошиб чиқурлар.
OʻzbekchaAlouddin Mansur
43. У кунда улар гўё (ўзлари сиғинадиган) бутларга қараб чопишаётгандек шошилган ҳолларида қабрларидан чиқиб келурлар!