Âl-i İmrân Sûresi 131. Âyet
وَاتَّقُوا النَّارَ الَّت۪ٓي اُعِدَّتْ لِلْكَافِر۪ينَۚ ١٣١
Vettekû-nnâra-lletî u’iddet lilkâfirîne
İnkar edenler için hazırlanmış ateşten sakının.
Kafirler için hazırlanmış bulunan ateşten sakının!
Sakının o ateşten ki hazırlanmıştır kafirlere.
vettekun naral leti üiddet lilkafirin
vetteḳu-nnâra-lletî ü`iddet lilkâfirîn.
Vettekun narelleti uiddet lil kafirin.
Kafirlər üçün hazırlanmış oddan (Cəhənnəmdən) həzər edin!
Kafirlər üçün hazırlanmış Oddan çəkinin.
және кәпірлер үшін дайындалған Оттан тозақтан қорқып, сақтаныңдар
Сондай-ақ қарсы болғандар үшін дайындалған оттан қорқыңдар
Sonday-aq qarsı bolğandar üşin dayındalğan ottan qorqıñdar
Ва кофирлар учун тайёрлаб қўйилган оловдан қўрқинг.
131. Ва кофирлар учун тайёрлаб қўйилган дўзахдан қўрқингиз!
Ва битарсед аз оташе, ки барои кофирон муҳайё шудааст!
And fear the Fire, which has been prepared for the disbelievers.
Muhtasar Tefsir
Allah`ın kâfirler için hazırladığı ateş ile kendi aranızda korunak edinin. Bu da salih amel işleyip haram olan şeyleri terk etmek ile olur.
Geniş tefsiri okuOsmânî (Medine) yazımıyla göster
وَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتِىٓ أُعِدَّتْ لِلْكَٰفِرِينَ