Moʻminun surasi 23:12
وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن طِينٍ ١٢
OʻzbekchaMuhammad Sodiq Muhammad Yusuf
Қасамки, батаҳқиқ, инсонни лой сулоласидан яратдик.
OʻzbekchaAlouddin Mansur
12. (Қасамки), Биз инсонни (яъни, Одам алайҳиссаломни) лойнинг мағзидан яратдик.