Moʻminun surasi 23:64
حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذْنَا مُتْرَفِيهِم بِٱلْعَذَابِ إِذَا هُمْ يَجْـَٔرُونَ ٦٤
OʻzbekchaMuhammad Sodiq Muhammad Yusuf
Токи уларнинг маишатпарастларини азоб ила тутганимизда, бирдан фарёд солурлар.
OʻzbekchaAlouddin Mansur
64. То қачон Биз уларнинг боёнларини азобга гирифтор қилганимизда (яъни, мол-давлатларини кетказиб, оч-яланғоч қилиб қўйганимизда) баногоҳ улар фарёд қилурлар.