Soffot surasi 37:148
فَـَٔامَنُوا۟ فَمَتَّعْنَٰهُمْ إِلَىٰ حِينٍ ١٤٨
OʻzbekchaMuhammad Sodiq Muhammad Yusuf
Бас, иймон келтирдилар. Кейин Биз уларни маълум муддат баҳраманд қилдик.
OʻzbekchaAlouddin Mansur
148. Бас, улар (Юнусга) иймон келтирдилар. Сўнг Биз уларни (маълум) бир муддатгача (яъни, ажаллари битгунча ҳаёт неъматидан) баҳраманд этдик.