Gʻofir surasi 40:32
وَيَٰقَوْمِ إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ ٱلتَّنَادِ ٣٢
OʻzbekchaMuhammad Sodiq Muhammad Yusuf
Эй қавмим, албатта, мен сизларга нидолашув кунидан қўрқаман.
OʻzbekchaAlouddin Mansur
32. Эй қавмим, ҳақиқатан, мен сизлар ҳақингизда (кишилар бир-бирларига) нидо қилиб қоладиган Кундан (яъни, Қиёмат Кунида дўзах азобига дучор бўлиб, дод-вой қилиб қолишларингиздан) қўрқурман.