Zoriyot surasi 51:34
مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ ٣٤
OʻzbekchaMuhammad Sodiq Muhammad Yusuf
Роббинг ҳузурида исрофчилар учун белгилаб қўйилган(тош)ларни», дедилар.
OʻzbekchaAlouddin Mansur
34. Парвардигорнинг ҳузурида ҳаддан ошувчи кимсалар учун белгилаб қўйилган (яъни, ҳар бир ҳалок қилингувчи кофирнинг номи ёзилган тошни ёғдириш учун юборилгандирмиз).