Qamar surasi 54:5
حِكْمَةٌۢ بَٰلِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ ٱلنُّذُرُ ٥
OʻzbekchaMuhammad Sodiq Muhammad Yusuf
(Бу Қуръон) етук ҳикматдир. Бас, огоҳлантирувчилар фойда бермас.
OʻzbekchaAlouddin Mansur
5. Етук ҳикмат келдики, (унда куфру залолатдан тийилиш лозим эканлигини уқтиргувчи ибратлар бор эди). (Лекин улар ўзларининг куфрларидан тийилмадилар). Бас, (уларга ҳеч қандай) огоҳлантириш фойда бермас!