Hoqqa surasi 69:12
لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَآ أُذُنٌ وَٰعِيَةٌ ١٢
OʻzbekchaMuhammad Sodiq Muhammad Yusuf
Уни сизларга эслатма қилиш учун ва англовчи қулоқлар англаб олиши учун.
OʻzbekchaAlouddin Mansur
12. Биз у (ишни, яъни мўминларга нажот бериб, кофирларни сувга ғарқ қилиб юбориш)ни сизлар учун эслатма-ибрат қилиш учун ва англагувчи қулоқлар англаб-эшитиб олишлари учун (қилдик).