Noziʼot surasi 79:19
وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ ١٩
OʻzbekchaMuhammad Sodiq Muhammad Yusuf
Ва сени Роббингга ҳидоят қилсам, шоядки (Ундан) қўрқсанг», деб»
OʻzbekchaAlouddin Mansur
19. Мен сени Парвардигоринг (йўли)га ҳидоят қилсам, бас, сен (У зотдан) қўрқсанг».