Həcc surəsi 22:49
قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَآ أَنَا۠ لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ ٤٩
AzərbaycancaMəmmədəliyev – Bünyadov
De: “Ey insanlar! Mən sizi yalnız açıq-aşkar bir qorxudanam (Allahın əzabı ilə açıq-aşkar qorxudan, xəbərdar edən bir peyğəmbərəm)!
AzərbaycancaAlıxan Musayev
De: “Ey insanlar! Mən sizə yalnız açıq xəbərdarlıq edənəm.