İhlâs Sûresi 2. Âyet
اَللّٰهُ الصَّمَدُۚ ٢
Allâhu-ssamedu
Allah her şeyden müstağni ve her şey O'na muhtaçtır.
Allah sameddir.
Her şey ve herkes, ona muhtaçtır, onun zevali yoktur, birşeye muhtaç değildir.
allahussamed
allâhu-ṣṣamed.
Allahus samed.
Allah (heç kəsə, heç nəyə) möhtac deyildir! (Hamı Ona möhtacdır; O, əzəlidir, əbədidir!)
Allah Möhtac deyildir.
Аллаһ ас-Самад Мұқтажсыз, ал барлық жаратылыс Оған мұқтаж
Алла мұңсыз. (1,Әр нәрсе Оған мұхтаз)
Alla muñsız. (Är närse Oğan muxtaz)
Аллоҳ сомаддир. (Ҳожатларни ва рағбатларни қондирувчидир.)
2. Аллоҳ (барча ҳожатлар билан) кўзлангувчидир (яъни, барча ҳожатлар Ундан сўралади, аммо У ҳеч кимга муҳтож эмасдир).
Худое, ки дар ҳоҷат ба Ӯ рӯ кунанд,
Allah, the Eternal Refuge.
Muhtasar Tefsir
O, bütün varlıkların kendisine ihtiyaç duyduğu, kemal ve güzellik sıfatlarında ululuğun en son noktasındaki hükümdardır.
Geniş tefsiri okuOsmânî (Medine) yazımıyla göster
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ