Şuarâ Sûresi 58. Âyet
وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَر۪يمٍۙ ٥٨
Vekunûzin vemekâmin kerîmin
Ama biz Firavun ve adamlarını bahçelerden, pınar başlarından, hazinelerden ve şerefli makamlardan çıkardık. Böylece oralara İsrailoğullarını mirasçı kıldık.
Hazinelerden ve değerli bir yerlerden.
Ve definelerden ve güzelim yerlerden ettik.
vekünuziv vemekamin kerim
vekünûziv vemeḳâmin kerîm.
Ve kunuzin ve makamin kerim.
Xəzinələrdən və (Nil ətrafındakı) gözəl (bərəkət dolu) yerdən kənar etdik.
xəzinələrdən və gözəl yerlərdən də qovduq.
әрі қазыналары мен сәулетті тұрақ жайларынан
Сондай-ақ қазыналарынан, салтанатты мекендерінен де
Sonday-aq qazınalarınan, saltanattı mekenderinen de
Хазиналар ва муҳтарам маскандан чиқардик.
58. Хазиналар ва улуғ-гўзал маскандан айирдик.
ва аз ганҷҳову хонаҳои некӯ,
And treasures and honorable station -
Muhtasar Tefsir
Firavun`u ve kavmini hazinelerden ve güzel köşklerden çıkardık.
Geniş tefsiri okuOsmânî (Medine) yazımıyla göster
وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ