Rahmân Sûresi 1. Âyet
اَلرَّحْمٰنُۙ ١
Errahmânu
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Rahman olan Allah Kuran'ı öğretti;
TürkçeDiyanet Vakfı
Çok merhametli(Allah)
TürkçeAbdülbaki Gölpınarlı
Rahman.
TürkçeArap Harfli Türkçe
errahman
OkunuşLatin Harfli Okunuş
erraḥmân.
OkunuşTranskripsiyon
Er rahman.
AzərbaycancaMəmmədəliyev – Bünyadov
Rəhman! (Mərhəmətli olan Allah!)
AzərbaycancaAlıxan Musayev
Mərhəmətli Allah
ҚазақшаХалифа Алтай
әр-Рахман аса Қайырымды
ҚазақшаХалифа Алтай (2)
Аса қамқор Алла
ҚазақшаҚазақша аударма
Asa qamqor Alla
OʻzbekchaMuhammad Sodiq Muhammad Yusuf
Роҳман.
OʻzbekchaAlouddin Mansur
1. Меҳрибон (Аллоҳ Муҳаммад пайғамбар ва унинг умматларига)
ТоҷикӣАбдулмуҳаммад Оятӣ
Худои раҳмон
EnglishSahih International
The Most Merciful
Muhtasar Tefsir
Rahman geniş rahmet sahibidir.
Geniş tefsiri okuOsmânî (Medine) yazımıyla göster
ٱلرَّحْمَٰنُ