Rahmân Sûresi 10. Âyet
وَالْاَرْضَ وَضَعَهَا لِلْاَنَامِۙ ١٠
Vel-arda veda’ahâ lil-enâmi
Allah, yeri yaratıkları için meydana getirmiştir.
Allah, yeri canlılar için yaratmıştır.
Yeryüzünü alçalttı halka.
vel'arda vedaaha lil'enam
vel'arḍa veḍa`ahâ lil'enâm.
Vel arda vedaaha lil enam.
Yeri də (bütün) məxluqat üçün O döşədi.
O, yeri məxluqat üçün döşədi.
Әрі Ол, жерді жаратылғандар үшін орнатты
Алла, жерді жәндіктер үшін жасады
Alla, jerdi jändikter üşin jasadı
Ва ерни ҳалойиқ учун қўйди.
10. Ерни У зот (жамийки) жонзотлар учун (яъни, улар жойлашиб, фойдаланишлари учун) паст-текис қилиб қўйди.
Заминро барои мардум қарор дод.
And the earth He laid [out] for the creatures.
Muhtasar Tefsir
Canlıların üzerinde istikrar etmesi için (Allah) yeryüzünü hazır hale getirmiştir.
Geniş tefsiri okuOsmânî (Medine) yazımıyla göster
وَٱلْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ