Vâkıa Sûresi 58. Âyet
اَفَرَاَيْتُمْ مَا تُمْنُونَۜ ٥٨
Eferaeytum mâ tumnûne
Söyleyin; akıttığınız meniden insanı yaratan siz misiniz, yoksa Biz mi yaratmaktayız?
Söyleyin öyleyse, (rahimlere) döktüğünüz meni nedir?
Görmez misiniz rahimlere döktüğüm bir katre suyu?
eferaeytüm ma tümnun
eferaeytüm mâ tümnûn.
E fe reeytum ma tumnun.
Bəs (bətnlərə) axıtdığınız nütfəyə nə deyirsiniz?
Axıtdığınız nütfəni gördünüzmü?
Өздерің төгетін мәниді көрдіңдер ме ол жайлы ойладыңдар ма
Сендер тамызған мәни суын көрдіңдер ме
Sender tamızğan mänï swın kördiñder me
Ўзингиз чиқарадиган манийни ўйлаб кўринг-а!
58. Сизлар (хотинларингизнинг бачадонига) тўкадиган маний-уруғ ҳақида ҳеч ўйлаб кўрдингларми?
Оё он маниро, ки мерезед, дидаед?
Have you seen that which you emit?
Muhtasar Tefsir
-Ey insanlar- Hanımlarınızın rahimlerine döktüğünüz meniyi görmez misiniz?
Geniş tefsiri okuOsmânî (Medine) yazımıyla göster
أَفَرَءَيْتُم مَّا تُمْنُونَ