Mürselât Sûresi 36. Âyet
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ ٣٦
Velâ yu/żenu lehum feya’teżirûne
Onlara izin de verilmez ki özür beyan etsinler.
Onlara izin de verilmez ki (sözde) mazeretlerini beyan etsinler.
Onlara izin de verilmez, özür getiremezler.
vela yü'zenü lehüm feyatezirun
velâ yü'ẕenü lehüm feya`teẕirûn.
Ve la yu’zenu lehum fe ya’tezirun.
Onlara üzr istəməyə izin də verilməz.
Onlara üzrxahlıq üçün izin belə verilməyəcəkdir.
әрі оларға ақталуға рұқсат берілмейді
Сондай-ақ олардың желеулетулеріне рұхсат берілмейді
Sonday-aq olardıñ jelewletwlerine ruxsat berilmeydi
Ва уларга узр айтишга изн берилмайдир.
36. Ва улар учун узр айтишларига ҳам изн берилмайдиган Кундир!
Онҳоро рухсат надиҳанд, то узр хоҳанд.
Nor will it be permitted for them to make an excuse.
Muhtasar Tefsir
Onların küfürleri ve kötülüklerinden ötürü Rablerinden özür dilemelerine dahi izin verilmez ki, O`ndan özür dileyebilsinler.
Geniş tefsiri okuOsmânî (Medine) yazımıyla göster
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ