Tîn Sûresi 7. Âyet

Artık bundan sonra, ceza günü konusunda seni kim yalanlayabilir?

Artık dini yalanlamana sebep nedir?

fema yükezzibüke badü biddin

femâ yükeẕẕibüke ba`dü biddîn.

Fe ma yukezzibuke ba’du bid din.

(Ey kafir insan! Bu qədər öyüd-nəsihətdən) sonra səni dini (haqq-hesab gününü) yalan saymağa vadar edən nədir?!

Bundan sonra dini yalanlamağa səni nə məcbur edir?

Осыдан кейін Есеп беруді өтірік деуге сені не итермелейді

(1,Адам баласы!)Бұдан кейін саған дінді өтіріксіндірген не

(Adam balası!)Budan keyin sağan dindi ötiriksindirgen ne

Бас, сени нима охиратни ёлғонга чиқаришга олиб келади (эй кофир)?

7. Бас, (эй инсон), энди (яъни, Аллоҳ таолонинг барча нарсага қодир Зот эканлигини билганингдан сўнг) нима сени (Қиёмат Кунида бандаларнинг қилиб ўтган амалларига бериладиган) жазони ёлғон дейишга мажбур қилур?!

Пас чист, ки бо ин ҳол туро ба дурӯғ шуморидани қиёмат вомедорад?

So what yet causes you to deny the Recompense?