Sâffât Sûresi 139. Âyet
وَاِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَل۪ينَۜ ١٣٩
Ve-inne yûnuse lemine-lmurselîne
Doğrusu Yunus da peygamberlerdendir.
Doğrusu Yunus da gönderilen peygamberlerdendi.
Ve şüphe yok ki Yunus da peygamberlerdendi elbet.
ve inne yunüse leminel mürselin
veinne yûnüse lemine-lmürselîn.
Ve inne yunuse le minel murselin.
Həqiqətən, Yunis də (Bizim təfəfimizdən göndərilmiş) peyğəmbərlərdəndir!
Yunus da, həqiqətən, elçilərdəndir.
Йунус та жіберілгендерден
Күдіксіз Юныс (1,Ғ.С.) елшілерден еді
Küdiksiz Yunıs (Ğ.S.) elşilerden edi
Албатта, Юнус ҳам Пайғамбарлардандир.
139. Юнус ҳам, шак-шубҳасиз, пайғамбарлардандир.
Ва Юнус аз паёмбарон буд.
And indeed, Jonah was among the messengers.
Muhtasar Tefsir
Şüphesiz kulumuz Yunus, Allah`ın kavimlerine müjdeleyici ve uyarıcı olarak gönderdiği resullerdendi.
Geniş tefsiri okuOsmânî (Medine) yazımıyla göster
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ