Sâffât Sûresi 2. Âyet
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًاۙ ٢
Fe-zzâcirâti zecrân
Sıra Sıra duran ve önlerindekini sürdükçe süren ve Allah'ı andıkça anan meleklere and olsun ki, sizin Tanrınız birdir; göklerin, yerin ve ikisi arasında bulunanların -doğuların da- Rabbidir.
O haykırıp sürenlere,
Halkı kötülükten menedenlere.
fezzacirati zecra
fezzâcirâti zecrâ.
Fez zacirati zecra.
(Buludları) qovduqca qovanlara (yaxud şeytanların pis əməllərinə mane olanlara, insanlara günah işlər görməyi qadağan edənlərə)
imansızları qətiyyətlə qovanlara
және айдаған айдаушылармен
Айдаған сайын айдаушы (1,періштелерге) серт
Aydağan sayın aydawşı (periştelerge) sert
Зажр (қилинадиганларни) зажр қилгувчилар ила қасам.
2. (Аллоҳнинг бандаларини гуноҳ йўлларидан) мудом тўсадиган,
савганд ба он фариштагон, ки абрҳоро меронанд,
And those who drive [the clouds]
Muhtasar Tefsir
Bulutları, Allah`ın yağmuru yağdırmak istediği yere sürüp sevk eden meleklere yemin etmiştir.
Geniş tefsiri okuOsmânî (Medine) yazımıyla göster
فَٱلزَّٰجِرَٰتِ زَجْرًا