Necm Sûresi 13. Âyet
وَلَقَدْ رَاٰهُ نَزْلَةً اُخْرٰىۙ ١٣
Ve lekad raâhu nezleten uḣrâ
And olsun ki o, Cebrail'i sınırın sonunda başka bir inişinde de görmüştür.
Andolsun onu, önceden bir defa daha görmüştü,
Ve andolsun ki onu, inerken bir kere daha gördü.
ve lekad raahü nezleten uhra
veleḳad raâhü nezleten uḫrâ.
Ve lekad reahu nezleten uhra.
And olsun ki, (Muhəmməd əleyhiissəlam Cəbraili öz həqiqi surətində) başqa bir dəfə də (me’rac vaxtı) görmüşdü;
Onu bir daha öz sürətində enərkən gördü –
Әрі ол оны басқа бір түскенінде де көрді
Расында ол, Жебрейілді екінші рет көрді
Rasında ol, Jebreyildi ekinşi ret kördi
Ва дарҳақиқат, уни бошқа сафар кўрди.
13. Қасамки, (Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом Жаброил фариштани ўзининг аслий суратида) иккинчи бор кўрди.
Ӯро дигар бор ҳам бидид
And he certainly saw him in another descent
Muhtasar Tefsir
Kendisinin götürüldüğü İsra gecesi Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem- Cebrail`i aslî suretinde bir kere daha görmüştü.
Geniş tefsiri okuOsmânî (Medine) yazımıyla göster
وَلَقَدْ رَءَاهُ نَزْلَةً أُخْرَىٰ