Meâric Sûresi 33. Âyet
وَالَّذ۪ينَ هُمْ بِشَهَادَاتِهِمْ قَٓائِمُونَۖ ٣٣
Velleżîne hum bişehâdâtihim kâ-imûne
Şahidliklerini gereği gibi yapanlar,
Şahitliklerini (dosdoğru) yapanlar;
Ve öyle kişilerdir onlar ki tanıklıklarında doğrudurlar.
vellezine hüm bişehadetihim kaimun
velleẕîne hüm bişehâdetihim ḳâimûn.
Vellezine hum bi şehadatihim kaimun.
O kəslər ki, düzgün şəhadət verərlər
O kəslər ki, şahidliklərində mətindirlər.
және олар куәліктерін әділ орындайтындар
Және олар, куәліктерінде бекем тұрушылар
Jäne olar, kwälikterinde bekem turwşılar
Ва улар гувоҳликларини тўғри берадиганлардир.
33. Улар ўз гувоҳликларини тўғри-холис адо қилгувчи зотлардир.
ва касоне, ки шоҳидии худ ба ҳақ адо мекунанд
And those who are in their testimonies upright
Muhtasar Tefsir
Onlar şahitliklerini, yakınlık veya düşmanlığın etkisi altında kalmadan olması gerektiği gibi yerine getirirler.
Geniş tefsiri okuOsmânî (Medine) yazımıyla göster
وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَٰدَٰتِهِمْ قَآئِمُونَ