Mürselât Sûresi 11. Âyet

Peygamberlerin (ümmetleri hakkında şahitlik) vakti tayin edildiği zaman (artık kıyamet kopmuştur).

Ve peygamberler toplanınca.

ve izer rusülü ükkitet

veiẕe-rrusülü üḳḳitet.

Ve izer rusulu ukkıtet.

Peyğəmbərlərə (öz ümmətlərinə şahidlik etmək üçün bir qədər) möhlət veriləcəyi zaman,

Elçilərə vaxt təyin olunacağı zaman –

және елшілерге уақыт белгіленген кезде

Пайғамбарлардың уақты жеткен кезде

Payğambarlardıñ waqtı jetken kezde

Ва вақтики, Пайғамбарларга вақт белгиланса.

11. Ва қачон пайғамбарларга (уларни ёлғончи қилган қавмлари билан ҳисоб-китоб қилишлари учун) белгиланган вақт келгач, (ана ўша вақтда ваъда қилинган Қиёмат қойим бўлур)!

ва он гоҳ ки паёмбаронро вақте муъайян шавад.

And when the messengers' time has come...