Nâziât Sûresi 20. Âyet
فَاَرٰيهُ الْاٰيَةَ الْكُبْرٰىۘ ٢٠
Fe-erâhu-l-âyete-lkubrâ
Bunun üzerine ona en büyük mucizeyi gösterdi.
Ve ona en büyük mucizeyi gösterdi.
Derken ona en büyük delili göstermişti.
feerahül 'ayetel kübra
feerâhü-l'âyete-lkübrâ.
Fe erahul ayetel kubra.
(Musa gəlib Allahın buyuruğunu Fir’ona ərz elədi) və ona (özünün həqiqi peyğəmbər olmasına dəlalət edən) ən böyük mö’cüzəni (əsanın dönüb əjdaha olmasını) göstərdi.
Musa ən böyük möcüzəni Firona göstərdi.
Сөйтіп оған үлкен бір белгі-мұғжизаны көрсетті
Мұса, Перғауынға ірі мұғжизаны көрсетті
Musa, Perğawınğa iri muğjïzanı körsetti
Ва унга улкан аломатни кўрсатди.
20. Сўнг (Мусо) унга бир улкан мўъжиза кўрсатган эди,
Пас он ояти бузургро ба ӯ нишон дод.
And he showed him the greatest sign,
Muhtasar Tefsir
Musa -aleyhisselam- ona, kendisinin Rabbinden gelen bir elçi olduğuna delalet eden büyük mucizeleri gösterdi. Bunlar el ve asa mucizeleridir.
Geniş tefsiri okuOsmânî (Medine) yazımıyla göster
فَأَرَىٰهُ ٱلْءَايَةَ ٱلْكُبْرَىٰ