Gâşiye Sûresi 24. Âyet
فَيُعَذِّبُهُ اللّٰهُ الْعَذَابَ الْاَكْبَرَۜ ٢٤
Feyu’ażżibuhuAllâhu-l’ażâbe-l-ekbera
Ama kim yüz çevirir, inkar ederse, Allah onu en büyük azaba uğratır.
İşte öylesini Allah en büyük azap ile cezalandırır.
Artık onu Allah azaplandırır pek büyük bir azapla.
feyüazzibühül lahül azabel 'ekber
feyü`aẕẕibühü-llâhü-l`aẕâbe-l'ekber.
Fe yuazzibuhullahul azabel ekber.
Allah onu ən böyük əzaba (axirət əzabına) düçar edər!
Allah ən şiddətli əzabla cəzalandırar.
онда Аллаһ оны ең үлкен азаппен қинайды
Сонда Алла,оны зор азаппен қинайды
Sonda Alla,onı zor azappen qïnaydı
Бас, уни Аллоҳ катта азоб билан азоблайдир.
24. У ҳолда Аллоҳ уни энг катта азоб билан азоблар!
Пас Худояш ба азоби бузургтар азоб мекунад.
Then Allah will punish him with the greatest punishment.
Muhtasar Tefsir
Yüce Allah, onu kıyamet günü sonsuza kadar cehennemin içine sokarak ona en büyük azap ile azap edecektir.
Geniş tefsiri okuOsmânî (Medine) yazımıyla göster
فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَكْبَرَ