Fecr Sûresi 9. Âyet
وَثَمُودَ الَّذ۪ينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِۙۖ ٩
Ve śemûde-lleżîne câbû-ssaḣra bil-vâdi
Vadide kayaları kesip yontan Semud milletine, memleketlerde aşırı giden, oralarda bozgunculuğu artıran, sarsılmaz bir saltanat sahibi Firavun'a Rabbinin ne ettiğini görmedin mi?
O vadide kayaları yontan Semud kavmine?
Ve vadileri oyan, kayaları kesen Semud'a.
vesemudel lezine cabus sahra bilvad
veŝemûde-lleẕîne câbu-ṣṣaḫra bilvâd.
Ve semudelleziyne cabussahre bil vad.
(Məgər görmədinmi ki, Rəbbin nələr etdi) vadidə qayaları olan Səmuda (Səmud qövmünə)?!
Habelə vadidə qayaları yonan Səmud qövmünə?
Әрі ойпаттарда жартастарды ойған сәмұдтықтарға
Сондай ақ ойпаттар жартастарды ойған Сәмүд еліні (1,не істегенін.С.74А.,15С.72А., 26С.149А)
Sonday aq oypattar jartastardı oyğan Sämüd elini (ne istegenin.S.74A.,15S.72A., 26S.149A)
Ва водийда харсанг тошларни кесган Самудга.
9. (Қуро) водийсида харсанг тошларни кес(иб ўзларига уйлар солиб ол)ган кимсалар бўлмиш Самуд (қабиласини қандай ҳалокатга дучор қилганини-чи)?
Ва қавми Самуд, ки дар он водӣ сангро мебуриданд.
And [with] Thamud, who carved out the rocks in the valley?
Muhtasar Tefsir
Dağların kayalarını yontarak onlardan odalı evler yapan Salih’in kavmi Semûd`a, Rabbinin neler yaptığını görmedin mi?
Geniş tefsiri okuOsmânî (Medine) yazımıyla göster
وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ