اِقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذ۪ي خَلَقَۚ ١
İkra/ bi-ismi rabbike-lleżî ḣalake
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Yaratan Rabbinin adıyla oku!
سُورَةُ العلق
Alak Sûresi
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍۚ ٢
Ḣaleka-l-insâne min ‘alakin
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
O, insanı pıhtılaşmış kandan (alak'tan) yarattı.
Muhtasar Tefsir
اِقْرَأْ وَرَبُّكَ الْاَكْرَمُۙ ٣
İkra/ ve rabbuke-l-ekramu
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Oku! Kalemle öğreten, insana bilmediğini bildiren Rabbin, en büyük kerem sahibidir.
Muhtasar Tefsir
اَلَّذ۪ي عَلَّمَ بِالْقَلَمِۙ ٤
Elleżî ‘alleme bil-kalemi
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Oku! Kalemle öğreten, insana bilmediğini bildiren Rabbin, en büyük kerem sahibidir.
Muhtasar Tefsir
عَلَّمَ الْاِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْۜ ٥
‘Alleme-l-insâne mâ lem ya’lem
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Oku! Kalemle öğreten, insana bilmediğini bildiren Rabbin, en büyük kerem sahibidir.
Muhtasar Tefsir
كَلَّٓا اِنَّ الْاِنْسَانَ لَيَطْغٰىۙ ٦
Kellâ inne-l-insâne leyatġâ
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Ama, insanoğlu kendini müstağni sayarak azgınlık eder.
Muhtasar Tefsir
اَنْ رَاٰهُ اسْتَغْنٰىۜ ٧
En ra-âhu-staġnâ
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Ama, insanoğlu kendini müstağni sayarak azgınlık eder.
Muhtasar Tefsir
اِنَّ اِلٰى رَبِّكَ الرُّجْعٰىۜ ٨
İnne ilâ rabbike-rruc’â
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Dönüş şüphesiz Rabbinedir.
Muhtasar Tefsir
اَرَاَيْتَ الَّذ۪ي يَنْهٰىۙ ٩
Era-eyte-lleżî yenhâ
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Sen, namaz kılan kulu bundan menedeni gördün mü?
Muhtasar Tefsir
عَبْدًا اِذَا صَلّٰىۜ ١٠
‘Abden iżâ sallâ
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Sen, namaz kılan kulu bundan menedeni gördün mü?
Muhtasar Tefsir
اَرَاَيْتَ اِنْ كَانَ عَلَى الْهُدٰىۙ ١١
Era-eyte in kâne ‘alâ-lhudâ
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Söyle bakalım, o kul doğru yolda giden veya Allah'a karşı gelmekten sakınmayı buyuran bir kimse olsun; veya söyle, yalanlayıp yüz çeviren birisi olsun
Muhtasar Tefsir
اَوْ اَمَرَ بِالتَّقْوٰىۜ ١٢
Ev emera bi-ttakvâ
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Söyle bakalım, o kul doğru yolda giden veya Allah'a karşı gelmekten sakınmayı buyuran bir kimse olsun; veya söyle, yalanlayıp yüz çeviren birisi olsun
Muhtasar Tefsir
اَرَاَيْتَ اِنْ كَذَّبَ وَتَوَلّٰىۜ ١٣
Era-eyte in keżżebe ve tevellâ
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Söyle bakalım, o kul doğru yolda giden veya Allah'a karşı gelmekten sakınmayı buyuran bir kimse olsun; veya söyle, yalanlayıp yüz çeviren birisi olsun
Muhtasar Tefsir
اَلَمْ يَعْلَمْ بِاَنَّ اللّٰهَ يَرٰىۜ ١٤
Elem ya’lem bi-ennaAllâhe yerâ
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Allah'ın her şeyi görmekte olduğunu bilmez mi?
Muhtasar Tefsir
كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ۬ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِۙ ١٥
Kellâ le-in lem yentehi lenesfe’an bi-nnâsiyeti
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Ama bundan vazgeçmezse, and olsun ki, onu perçeminden,
Muhtasar Tefsir
نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍۚ ١٦
Nâsiyetin kâżibetin ḣâti-etin
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Yalancı ve günahkar perçeminden cehenneme sürükleriz.
Muhtasar Tefsir
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُۙ ١٧
Felyed’u nâdiyehu
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
O zaman, kafadarlarını çağırsın,
Muhtasar Tefsir
سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَۙ ١٨
Sened’u-zzebâniyete
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Biz de zebanileri çağıracağız.
Muhtasar Tefsir
كَلَّاۜ لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ ۩ ١٩
Kellâ lâ tuti’hu vescud vakterib
TürkçeDiyanet İşleri Başkanlığı
Sakın ona uyma; sen secde et, Rabbine yaklaş.
Muhtasar Tefsir
Alak Sûresi hakkında
Alak suresi kaç ayettir?
Alak Sûresi 19 âyettir.
Alak suresi Mekki mi Medeni mi?
Alak Sûresi Mekke'de indirilmiş Mekkî bir sûredir.
Alak suresi Kur'an'ın kaçıncı suresidir?
Alak Sûresi, mushaf sıralamasında 96. sûredir; iniş sırasına göre 1. sûredir.
Alak suresi hangi cüzde ve kaçıncı sayfada?
Alak Sûresi 30. cüzde, mushafın 597. sayfasında başlar.